The growing Wilshire Precision relocates to a new, 4,500-square-foot facility in North Hollywood, California